盛夏的火热喧嚣——入谷牵牛花祭典与下町七夕祭典

盛夏的火热喧嚣——入谷牵牛花祭典与下町七夕祭典

东京夏日的热情在“入谷牵牛花祭典”中达到巅峰,这个闻名遐迩的祭典不仅因其美丽绚烂的牵牛花市场而闻名,更因祭典中心真源寺保佑儿童的守护神和庞大的小吃街而吸引着无数游客。

无论您是为了探寻日本文化、品尝美味佳肴还是为了度过一个欢乐的夏日,入谷的牵牛花祭典都会满足您的所有期待。此外,如果您对祭典感兴趣,我会强烈推荐您再前往附近的“下町七夕祭典”,这是另一场令人难忘的盛夏庆典。


入谷牵牛花祭典

入谷牵牛花祭典是每年七夕期间在东京都台东区下谷及真源寺其周边地区举办的祭典。主要在真源寺及附近人行道上举办,据说在市场期间参观的游客可以买到牵牛花的插花和育儿和平安分娩的护身符。

它从江户时代末期开始实行,于1948年恢复,至今已有60多年的历史。这一祭典的雏形“入谷牵牛花市场” ,从嘉永时代到安政时代(1848~60年)曾一度繁荣,在明治时期开始衰落,但从1882年左右到大正初期,居住在被称为“入谷田圃地区”的种植者广泛种植牵牛花。

在入谷地区,丸信、松本、高野等大植物商鳞次栉比,他们培育的花和其他品种非常受欢迎。在1891~92年左右的鼎盛时期,该地区的交易非常繁盛,据说这里的牵牛花是全国最好的牵牛花之一,清晨交通都会因此堵得水泄不通。

“在一张写有 "入谷土产 "和 "植 "字样的纸上,画着一位身着和服的少女跪在地上好奇地看着一盆牵牛花。 入谷的牵牛花过去和现在都是有名的景观,最近,人们制作了人偶,使其更加繁盛,深受人们的喜爱,增添了不少乐趣。”——节选自清水晴风的《东京名物百人一首》。

虽然由于住宅用地开发的趋势,入谷地区的耕种变得困难。1913年,最后一个种植牵牛花的栽培业者倒闭,牵牛花市场也随之荒废。 二战后,1948年在当地志愿者和台东区的支持下,真源寺的参拜和祭典得以复兴。

到了现在,通常在七夕前后三天(7月6日、7日、8日),会在真源寺和附近的商业街举行,入谷牵牛花祭典已成为东京中心地区的夏季著名祭典之一。
如果您愿意的话,可以在上野站就下车,一路走到入谷站附近
祭典的入口处
祭典中心的真源寺
真源寺创建于1659年,由光长寺第20代传人日融创立。这座寺院是法华宗本门流的代表,而以供奉"入谷鬼子母神"之名闻名于世。

鬼子母神最初是一位凶恶的女神,传说她以儿童为食,然而,她因得罪了释迦牟尼而受到了惩罚,成为守护儿童和平安分娩的著名守护神。大田南畝在他的短歌中也以双关的方式利用了这位女神,使其名声更加响亮。
钓真正的金鱼这种儿童项目在少子多龄化的日本已经成为了难得一见的风景
由于鬼子母神是儿童的守护神,因此祭典附近聚集了众多孩童。在祭典期间,人们可以前往真源寺参拜,祈求鬼子母神的保佑。许多家庭带着自己的孩子前来,祈求他们健康成长和幸福安康。展现了日本人民对于家庭、孩童的关怀和重视。
虽然真源寺附近的牵牛花市场因各种原因逐渐减少,然而,祭典期间的美食摊贩却不断增多,为当地居民和游客们带来了日本各地各种令人垂涎欲滴的小吃佳肴。这些摊贩汇集了各地的美食特色,使整个祭典成为了一场绝对不容错过的美食狂欢。
当谈到盛夏祭典的美食时,怎能忽略令人垂涎的刨冰呢?

在这个炎热的盛夏,刨冰是许多人心心念念的消暑甜品。在祭典的美食区域里你可以找到各式各样的刨冰摊位,无论是经典的草莓、蓝莓和芒果口味,还是日本特色的抹茶、红豆和绿茶口味,一碗清凉的刨冰能带来无限的舒爽感受。人们可以围在摊位旁,品味着冰冷的甜蜜,享受着与家人一起度过的宝贵时光。

点此查看店铺·景点详情
店舗名(日本語)入谷朝顔まつり
交 通JR 山手线/京滨东北线 莺谷站 徒步1分钟
地址〒110-0004 東京都台東区下谷1丁目12
URLhttps://www.asagao-maturi.com/
营业时间7月6-7日17:00~21:30,7月8日12:00~21:30

点此查看更多内容

点此査看Google地图

下町七夕祭典

如果您对祭典感兴趣,我会强烈推荐您再前往附近的下町七夕祭典,这是另一场令人难忘的盛夏庆典。

每年,从浅草六区的西边开始,穿过工具街一直到上野,河童桥本大街上都会举行这场盛大的活动。这条长达1.2公里的街道上汇聚了众多的七夕装饰、当地商店以及各种音乐舞蹈等表演者,整个街区都洋溢着手工感觉的热闹气氛,大街成为了一个充满阳光的舞台,展现出一年中最热闹的一面。
值得一提的是,由于新冠疫情的蔓延,下町七夕祭典在过去的三年里不得不停止举办。然而,今年是该庆典的复活之年,因此相比往年,有更多的店家和团体参与其中,使得祭典更加热闹。

这次复活的祭典成为了当地居民期盼已久的盛夏狂欢,吸引了更多的参与者和观众。许多商家和手工艺人都积极参与到庆典中,展示他们的独特产品和技艺。他们带来了更多七夕与竹草装饰、纪念品、手工艺品和美食,丰富了整个祭典的内容和选择。无论是当地居民还是游客,都能感受到庆典的重要性和热情。
在这个特殊的年份,祭典的复活意味着人们对正常生活的渴望和希望。人们能够再次聚集在一起,共同庆祝这个传统的节日,感受到日本街区的团结和文化传承的力量。祭典的复活不仅给参与者带来了喜悦和愉快,也为整个地区注入了活力和动力。

此外,祭典的复活也对当地商家和手工艺人们带来了重要的机会和挑战。他们可以展示自己的创意和技艺,与更多的观众和顾客互动。这对于他们来说是一个推广自己品牌和产品的绝佳机会,也是恢复业务和增加曝光度的良机。

点此查看店铺·景点详情
交 通JR 山手线/京滨东北线 莺谷站 徒歩8分钟

JR 山手线 上野站 徒步2分钟
地址〒110-0015 東京都台東区東上野6丁目24−5
URLhttps://shitamachi-tanabata.com/

点此查看更多内容

点此査看Google地图

台湾咖啡·食堂 小阳春

结束了漫长的祭典行程后,如果你不想坐在狭窄且拥挤的餐桌上用餐,为什么不坐一站地到秋叶原呢?这里有一家台湾料理餐厅是笔者强烈推荐的。不仅他们的卤肉饭和豆花非常正宗,而且价格也非常亲民。

如果你在祭典上错过了刨冰,这里的芒果刨冰也是一个绝佳的选择!在秋叶原这个热闹的购物区,这家台湾料理餐厅是一处可以享受正宗口味的绿洲。他们的卤肉饭绝对让你回味无穷,嫩滑的肉块融合着香气四溢的卤汁,每一口都充满了满满的满足感。此外,他们的豆花也是一绝,细腻的豆腐布丁配上浓郁的糖水,口感丝滑,甜而不腻。更令人兴奋的是,这家台湾料理餐厅的价格非常亲民,无论是学生还是工薪族都能轻松享受到美味的台湾料理。

在享用了一天的祭典旅行后,到秋叶原这家台湾料理餐厅用餐是一种完美的结束。你可以在这里品尝正宗的台湾料理,享受美味与价值的完美结合。可能的话再来一份芒果刨冰,为这个夏日的美好时光画上完美的句点。无论是当地居民还是游客,都会在这里找到满足味蕾的同时享受到舒适宜人的用餐体验。

点此查看店铺·景点详情
店舗名(日本語)台湾カフェ・食堂 小陽春(シャオヤンチュン) ヨドバシAkiba店
交 通JR 山手线/京滨东北线 秋叶原站 徒步3分钟
地址〒101-0028 東京都千代田区神田花岡町1−1 ヨドバシカメラマルチメディアAkiba 8階
电 话0362607530
URLhttps://www.hotpepper.jp/strJ001286505/yoyaku/?vos=othpporgzzzzx00000001
电子支付微信支付,支付宝
信用卡VISA,MasterCard,DC,DinersClub,银联,JCB
营业时间11:00~23:00
休息日全年无休

点此查看更多内容

点此査看Google地图

猜你想看